Facebook   Rus

Дарья Донцова: В жанре каникул


Дарья ДОНЦОВА
Дарья Донцова, самый продаваемый писатель в России, которая выпустила более 130 книг общим тиражом около 130 миллионов экземпляров, рассказывает, как она чувствует себя в качестве популярного автора каникулярного чтива и какие книги она сама берет с собой на отдых.

Если вы собрались в дорогу, то, к гадалке не ходи, в вашем большом чемодане где-то притаилась парочка книг в ярких бумажных обложках и еще столько же лежит в ручной клади. Я точно знаю, они там есть, двести-триста страниц увлекательного чтения, ну или вы решили купить фантастический, детективный или дамский роман прямо у трапа. Кстати, от души не советую вам рассчитывать на торговцев, уютно расположившихся в зале отлета, у них цена на карманное издание окажется в пять раз выше, чем в любом другом магазине.

Отчего я так уверена, что вы не прихватите с собой пятитомник в кожаном переплете под названием «Философское отношение к смерти»? Ну, во-первых, он весит три килограмма, а во-вторых, читать о неминуемо подкрадывающемся окончании жизни, сидя в авиалайнере, который трясется в зоне турбулентности, совершенно не захочется. И на пляже, потягивая коктейль, лучше углубиться в развлекательное чтение. Поэтому-то оно так и называется, и только глупые люди считают, что литература похожа на бетонный монолит из произведений, задающих вопросы «что делать?» и «кто виноват?».

Нет, мои дорогие, мир книг невероятно разнообразен и поделен на типы и жанры. Хотите выучить английский? Замечательная идея, непременно купите издание «Китайская кухня для всех» и погрузитесь в ее текст, открывая в нем азы грамматики языка, на котором творил Шекспир. Вам мое предложение кажется идиотским? Не стану спорить, в брошюре с рецептами хорошо описано приготовление супа из акульих плавников, но для того, чтобы стать полиглотом, понадобятся учебники. О жизни гигантских черепах не узнать из справочника «Как ухаживать за младенцем», и отношения с мужем не наладятся после прочтения текста «Воспитание крокодила в условиях Арктики». Оглянитесь вокруг, посмотрите, какие издания в руках у ваших соседей по пляжу, загляните в небольшую библиотеку при отеле, где туристы со всего мира оставляют прочитанные покетбуки, и станет ясно, что читает на отдыхе население.


Мой бессменный редактор Олечка как-то раз отправилась позагорать в Доминикану. Два дня она лежала на пляже, слушала шум волн и была совершенно счастлива. На третий к Оле пристала очень говорливая тетушка, начала она с обычного вопроса: «Ой, а вы из Москвы?» — а потом запричитала: «Что же лежите, скучаете? Неужели книжечку из дома не прихватили?» Олечка, чья работа состоит в ежедневной правке рукописей, предпочла отмолчаться. Настырная дама вскочила и с радостным воплем «только никуда не уходите!» убежала в свое бунгало. Обрадованная Оля снова задремала, но была разбужена возгласом «дорогая, смотрите, какой сюрприз я вам принесла!». Ольга раскрыла глаза, над ней нависала все та же излишне активная мадам, но на сей раз в руках у болтливой особы имелась стопка детективов Дарьи Донцовой. «Вот, милая, наслаждайтесь! — с чувством тараторила надоеда. — Ничего лучше нет! И страшно, и смешно, и увлекательно, главное, не заглядывайте на последнюю страницу, у Даши там всегда написано, кто убийца. Вы любите собак? Я их тоже обожаю! Так вот у Донцовой в книжках никогда песики не погибают. Не расстраивайтесь, если по ходу сюжета какая-нибудь болонка попадет под танк. В эпилоге автор обязательно объяснит: домашнее животное отнесли к отличному ветеринару, тот его вылечил! Ну берите книжечки!»

Представляете ощущения Оли? Да она все мои детективы по пять раз перечитала, выправила в них мелкие нестыковки, поспорила с Дашенькой по поводу названия, за час до отлета в Доминикану завершила работу над очередной рукописью Донцовой и махнула на другой конец света в надежде забыть на пару недель о криминальных романах, писателях и литературе в целом! И, пожалуйста, вот она, гора разноцветных книжек и тетушка со счастливой улыбкой. Бедная Олечка, она ощутила себя дантистом, у которого во время собственной свадьбы заболел зуб. Вот своему замечательному редактору я никак не стану советовать отдыхать за чтением криминальных романов, а остальным — прямая дорога в книжный магазин.

Впрочем, иногда читатели остаются недовольны поворотом сюжета, и тогда автор детективов сам лишается своего заслуженного отдыха.

Однажды я, решившая скромно погреть косточки в Турции, тихо лежала под зонтиком, натянув на макушку бейсболку и посадив на нос солнечные очки. Поскольку почти весь пляж был усеян людьми с книгами в руках, мне подумалось, что лучше все-таки соблюсти инкогнито. Но ни широкий козырек, ни темные стекла не помогли. Минут через пять после моего появления на пляже к «грибку» подошел мужчина и сурово сказал:

— Узнал вас.

Что оставалось делать? На моем лице замерла бодрая улыбка, пальцы потянулись к сумочке, где лежала авторучка, я приготовилась давать автограф, а дядечка продолжал:

— Вы написали плохие книги!

От неожиданности я икнула.

— Плохо работаете, — сурово говорил тем временем дядечка. — Зачем убили герцогиню Шервудскую?

— Понятия не имею, — пробормотала я и не соврала.

— Больше так не поступайте, — приказал читатель, — мне герцогиня очень нравилась!

— Не буду, — пискнула я, пребывая в крайнем недоумении, как в моем тексте очутилась представительница знати.

— И ваш Геркулес негодный тип, — погрозил мне пальцем собеседник, — думает исключительно об усах!

— Вероятно, вы имеете в виду Эркюля Пуаро! — осенило меня.

— Кого же еще? — вскинул брови критик. — Вы его идиотом придумали, нехорошо так мужчину изображать.

Я перевела дух.

— Умный бельгиец — главный герой романов Агаты Кристи.

— А я с кем сейчас беседую? — хмыкнул дядечка. — Именно с тобой. Давай, старайся лучше, не сиди без дела на лежаке, работай. В книжке про компьютерные игры я живо убийцу вычислил, накосячила ты, левой ногой романчик написала.

Погрозив мне пальцем, крайне недовольный читатель ушел, а я вытащила из сумочки зеркальце и начала рассматривать собственное отражение. Что, все так плохо? Агата Кристи писала великие книги, но ее никогда особо не волновал внешний вид, литераторша явно обладала излишним весом и выглядела бабушкой. Я же регулярно занимаюсь фитнесом, держу диету и в общем-то считаю себя молодой женщиной. Ну каким образом нас можно было перепутать?! Успокаивало лишь одно: знаменитая англичанка никогда не писала про компьютерные забавы, во времена расцвета ее таланта мир даже не подозревал о ноутбуках! Вероятно, разгневанный дядечка выпил слишком много вина, и в его мозгу произошло смешение времен и народов.

Ну и что же я могу посоветовать людям, которые при помощи книжки собираются переключиться в режим «лето и отдых»? Какую литературу им прихватить с собой в дорогу? Ну, во-первых, не берите ничего, связанного с работой, иначе окажетесь телом у моря, а мыслями на службе. Если страдаете аэрофобией, купите в дорогу детектив — уйдете в сюжет и не станете вздрагивать от каждого шороха в самолете. Избегайте изданий о здоровом образе жизни: спору нет, они очень полезны, но, объевшись местных соблазнительных десертов, будет мучительно больно поглощать главу с бодрым названием «Сахар — белая смерть». Вернетесь — похудеете, на отдыхе надо забыть о диете. И томик «Правильное воспитание ребенка» оставьте дома, ваше дитятко тоже имеет право на веселый отдых. Сделайте перерыв, временно выключите педагога, просто порадуйтесь морю, хорошей погоде, вкусной еде, смеху малыша, поболтайте с мужем о пустяках, посмейтесь, забудьте обо всех проблемах, они остались дома, а вы на пляже. Любите животных? Для вас Джеральд Даррелл, Сетон-Томпсон, Джеймс Хэрриот. Обожаете детективы? Возьмите Рекса Стаута, Дика Френсиса, Бориса Акунина, Татьяну Устинову, Татьяну Полякову. Вам близки путешествия? Пожалуйста, Джек Лондон, Генри Мортон, Ганзелка и Зигмунд. Хотите посмеяться? Марк Твен, Джером К. Джером… Я могу бесконечно перечислять здесь своих любимых авторов. Какую книгу я никогда не возьму с собой? Новый роман Дарьи Донцовой, потому что очень хорошо знаю, чем он закончится.

Публиковалась в " LINDA "№11 (2011) 13 июля 2011 3671 просмотров